یکشنبه , ۲۵ مهر ۱۴۰۰
خانه / ئاماژه2 (صفحه 3)

ئاماژه2

برای انارهای حلبچه/ شوکا حسینی

به ياد ٢٥ اسفند و حلبچه ى ٥٠٠٠ شهيد و زخم‌هاى فراموش ناشدنى:   حلبچه‌ی ذهنم ترمیم می‌شود و ماسک‌های “آه انسانم آرزوست”: بگو دستت که را سزاوارست؟ بگو پایت کجای قدیس را مرور؟ بگو نشئه‌گان صلح از پیراهنت از یوسفت از مریم نشسته در قداستت خبر بیاورند اعجاز یک‌باره‌ی …

توضیحات بیشتر »

ڕۆژی له‌دایكبوون چۆن به‌سه‌ر به‌ری/لی هێریك/ و: باوه‌ڕ مه‌عرووفی

  لی هێریك(Lee Heerick) به ڕه‌گه‌ز كۆریاییه و ئێستێ له ئه‌مه‌ریكا ده‌ژی. برایان تێرنه‌ر (Brian Turner)ی شاعیر ده‌ڵێ لی «نوسخه‌ی نوێی واڵت ویتمه‌نه… قه‌ڵه‌می‌تێكه‌ڵ به سیاسه‌ته و به خه‌مخۆریه‌وه ده‌نووسێ.»         شقارته‌یه‌ك داگیرسێنه. سه‌یری گڕی شینی بكه سه‌ما ده‌كا، وه‌ك پینیاتایه‌ك[۱]                                                 لێی درابێ و                                                 …

توضیحات بیشتر »

خدای خشمگین ۱۶ سالگی/ مازیار عارفانی

  ﺧﺪﺍﯼ ﺧﺸﻤﮕﯿﻦ ۱۶ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺑﺒﺮﺩ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺍﺛﺮ ﺍﻧﮕﺸﺘﻢ ﺩﺭ ﻓﺮﻡﻫﺎﯼ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﻢ ﻭ ﺍﻣﻀﺎﯾﻢ ﺩﺭ ﺑﺮﮔﻪﻫﺎﯼ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﺩﺧﺘﺮﺍﻥ ﺩﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻥ ۷۸ ﺭﺍ ﻭ ﺧﺪﺍﯼ ﺧﺸﻤﮕﯿﻦ ۱۶ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺭﮒﻫﺎﯼ ﺁﺑﯽ ﺯﻧﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﻢ ﺯﯾﺮ ﭼﺎﺩﺭ ﻭ ﺭﻭﯼ ﺭﺩﯾﻒِ ﭘﯿﺮﻫﻦﻫﺎﯼ ﭼﺮﻭﮎ ﺭﺩِ ﺭﮊ ﻭ ﺍﺭﮔﺎﺳﻢﺍﺵ ﺟﺎ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ …

توضیحات بیشتر »

من غوربه‌تم/ به‌رهه‌می نوێی شاعیری لاوی مه‌ریوانی، ئارام فه‌تحی

من غوربه‌تم* دووهه‌مین کۆمه‌ڵه‌ شێعری ئارام فه‌تحی شاعیری لاوی مه‌ریوانییه‌. ئارام پێشتر ئه‌زموونی کۆمه‌ڵه‌ شێعرێکی تری به‌ ناوی “ئه‌وه‌نده‌ به‌ مردنا تکاوم” له‌ کارنامه‌ی خۆی دا هه‌یه‌ و ئه‌م په‌رتووکه‌ دوایین به‌رهه‌می‌ئارامه‌ وا که‌وتۆته‌ ناو جیهانی وێژه‌ی کوردییه‌وه‌.   من خاڵی وەسەتی ئەم غوربەتەم  وەرە بمپێکە ئەی نیشتمان  من ئەتوانم لێرە فووت …

توضیحات بیشتر »

ئانتڕاکت بە مانا و مەرگ / قادر نیازی

تا ئایدیات کە پرسیارێکە لە نسکافە خوێنم پشوویەکی درێژتە تا حەیف ترین ژیانی سیاسی ئێوارە/حەیفتانم کە خوێنم کە دەستەکانم تەمرینی درێژەت دەکەن بە کراسەکانی عەقڵ دا کەمێکم لە کارمامز کە بەردەنگ لە درێژەی ئەو شێعرەدا ڕاوی دەنێ لە هەر دوگمەیەک کراسی پرسیار بکەمەوە “بوون” جۆزامێکە بۆ عەقڵت خاک مەیل بڕتر …

توضیحات بیشتر »

سەربەرزە پاییز/ئارام فه‌تحی

    سەربەرزە پاییز کە لە وەرزێکی ترا ناڕوێ سەربەرزە من کە لە مردنی خۆی نەبێ ناژی وەک تۆ، کە منداڵی براکەت وەک تۆ، کە ماچی یارەکەت وەک تۆ، کە سواریی ماشینەکەت من مەرگی خۆمم خۆش دەوێ ئەی بەرد، کە بە بێدەنگیت دڵخۆشی ئەی با، کە بە هەڵکردنت من بە …

توضیحات بیشتر »

کابووس / سه‌عید خه‌سره‌وئابادیه

دۊەشەو ساعەت چوار بەێان وە دەنگْ‌هاوارْ خوەم لە خەو هەڵپەڕیم. تا نیشتمەو قنگ، دەس خستم سیگارەگەم بکەمە دیەو. نەخێگ دەم دام. هێمانیش هەسە هەسم بۊ. کابووسْ فرە گەنێگ دیم. لە ناو کتاوەیل خوەنسمە کْ خەو ئایمیزادە تەنیا چەن سانیەس وەلێ فکر کەم ئی کابووسە لە ئەو وەختە کْ خەفتم شرووع …

توضیحات بیشتر »

گولله‌ى خۆم، يه‌كسانه‌ به‌ مه‌رگى خۆم/غه‌مگين بۆڵى

    تكايه‌ ! خۆت بۆ خوێنى سوورم ماندوو مه‌كه‌ خوێنى سپيم به‌ ره‌ش تێمه‌گه‌ خۆت بۆ كوشتنى سه‌رى بڵندم ئه‌زيه‌ت مه‌ده‌ هيچ كه‌سێك به‌ مردنى منه‌وه‌ سه‌رقاڵ مه‌كه‌ با كه‌س قاچى راستى، بۆ ئه‌و مردنه‌ چه‌په‌م نه‌شكێنێت با كه‌س له‌ره‌ى ده‌نگى له‌ ورد و خاشبوونى ئێسقانه‌كانم نه‌شكێنێت با كه‌س …

توضیحات بیشتر »

شەوژەنی خەون/سروە مەجیدی

بە دەم خەیاڵی درزبردووی بابامدا باران دایکرد. تێگەییم لە ١٣ شەقام ئەولاترەوە بەرەژان دامیگرتووە. مژێکی تۆخ، چاوانی وەویلەکەمی‌داپۆشیبوو. گێژ و وڕ بووم. لە سەر پردەکە چەن تفەنگ‌بەدەس تەقەیان ئەکرد، لە حێوەتا بەرەو خوار گەڕەکەکە بوومەوە. پشیلەیەک بێ‌سەر بە شوێنما ئەهات و دووچکەی کوت‌کوت، دائەڕزا و دائەکەوت وەکوو سووتوو. لەبەرخۆمەوە وتم: …

توضیحات بیشتر »

خواننده‌ی کشنده/ بختیار علی/ ترجمه:باسط مرادی/ بخش دوم و پایانی

بخش دوم و پایانی با نگاهی به سیاست فرهنگی احزاب بزرگ درخواهیم یافت که برای این احزاب مهم نیست در این بازی چه چیزی حاصل شده و چه چیزی نوشته می‌شود، معرفت چیست و جهل چیست، چه کسی مولف است و کی مولف نیست، این‌ها مسائلی برای احزاب نیستند. سیاست …

توضیحات بیشتر »
قالب وردپرس پوسته وردپرس ..